En los titulares otra vez, es esencial que reparemos la reputación de la frontera

En los titulares otra vez, es esencial que reparemos la reputación de la frontera

Jon Barela es el Director Ejecutivo de The Borderplex Alliance, una organización regional sin fines de lucro que promueve el desarrollo económico y la prosperidad en Cd Juárez, El Paso y el sur de Nuevo México

El polvo de las elecciones de 2016 no ha tenido tiempo de asentarse y, sin embargo, la frontera se encuentra de vuelta en los titulares como una de las primeras prioridades del presidente electo cuando asuma el cargo en enero. Y el Congreso ya está reaccionando a sus planes.

Los años de inactividad en los asuntos que se enfrentan a la frontera, exacerbados por la retórica de las elecciones presidenciales de 2016, han tenido serias repercusiones en la forma en que la gente la ve.

La culpa se ha echado en todas direcciones. La triste realidad, sin embargo, es que ningún partido político ni ideología tiene el monopolio de no liderar los asuntos fronterizos. Habiendo prometido la reforma migratoria en las elecciones de 2008, la Administración de Obama, el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos se burlaron de la reforma de las leyes de inmigración durante estos años. El progreso de Gang of Eight en la reforma migratoria fue sofocado por el partidismo.

Aquellos de nosotros que vivimos y hacemos negocios a lo largo de la frontera México-Estados Unidos hemos estado planeando lo que está por venir para reparar nuestra relación con nuestros vecinos del sur, y francamente, la reputación de la frontera.

Por experiencia estoy planeado. Hasta hace poco, yo era Secretario de Desarrollo Económico de Nuevo México. Pasé los últimos años trayendo inversionistas a Nuevo México y trabajando con la comunidad empresarial para construir un ambiente que condujera a la creación de empleo y a una mejor perspectiva económica para el estado.

Como parte de nuestro trabajo, la gobernadora de Nuevo México Susana Martínez y su contraparte mexicana entraron en la primera comunidad de su plan maestro, binacional, a lo largo de la frontera. Desde su anuncio, llenó y creó 3.000 empleos, 5.000 viviendas y tres millones de pies cuadrados de espacio comercial e industrial. Por supuesto, la seguridad, a ambos lados de la frontera, sigue siendo central en este plan

En mi círculo, soy un hombre de negocios. Sé lo que se necesita para tener éxito. Aprendí que para asegurar oportunidades económicas y seguridad a lo largo de la frontera, se debe planear y colaborar, no se aísla y se divide.

Ahora manejo la Alianza Borderplex, un desarrollo económico regional de tres estados y dos países. Me han encargado la venta de North American Borderplex a inversionistas y negocios de todo el mundo.

Decir que la retórica que rodea la carrera de 2016 ha hecho mi trabajo más difícil es un eufemismo, pero es un reto al que estoy dispuesto a confrontar compartiendo nuestra verdad.

“La frontera” se ha convertido en sinónimo de una tierra sin ley, arrastrándose con un elemento criminal extranjero. Sin embargo, muchas comunidades estadounidenses a lo largo de la frontera tienen una tasa de criminalidad mucho más baja que la mayoría de las ciudades estadounidenses. Las tasas de delitos violentos han permanecido iguales o se han reducido en muchas ciudades fronterizas en los últimos cinco años.

No es sólo que la frontera es segura. En todo caso, se está poniendo más seguro; Se puede revisar las últimas estadísticas del crimen del FBI.

Mientras que la tasa de delitos violentos en todo el país aumentó alrededor del 4 por ciento entre 2014 y 2015, en El Paso cayó un 7 por ciento; En Las Cruces, cayó un 9 por ciento.

Esto no es una anomalía.

Durante varios años consecutivos, El Paso fue nombrada la ciudad más segura en los EE.UU. entre las ciudades con poblaciones de más de 500.000. Y hemos sido constantemente clasificados entre las tres ciudades más seguras desde 1997.

Incluso a través del río Bravo en Juárez, donde la tasa de homicidios aumentó hace varios años, la tasa de delitos violentos se ha desplomado a lo que se podría ver en una ciudad más grande de los Estados Unidos.

La historia que se está vendiendo sobre una frontera violenta y devastada por el crimen es un mito. Los datos nos dicen lo contrario. Demuestra que nuestras comunidades están seguras y vibrantes.

Somos una de las comunidades fronterizas metropolitanas más grandes del mundo, con una de las mayores fuentes de trabajo bilingües, tres grandes universidades de investigación, tres escuelas de medicina, tres bases militares principales y uno de los mayores centros de manufactura en América del Norte. Somos una región llena de potencial; Un lugar con una fuerza de trabajo dispuesta a entrar en los puestos de trabajo que nuestros políticos han prometido crear.

Somos gente trabajadora que vive la realidad de la frontera y la inmigración diariamente y sabemos que las acusaciones que se están haciendo a nuestro mundo están lejos de ser precisas.

Somos uno de los mayores cruces fronterizos en el país, con miles de personas que cruzan diariamente y decenas de miles de millones de dólares de comercio que pasan de ida y vuelta cada año.

La frontera es el hogar de miles de millones de dólares en el comercio que proporcionan una gran parte de la vitalidad económica de este país. Más de 1.000 millones de dólares en comercio cruzan la frontera entre Estados Unidos y México todos los días. En 2010, más de 13 millones de visitantes de los Estados Unidos de México inyectaron $ 8.700 millones a nuestra economía. Un estudio publicado a principios de este mes muestra que si el comercio entre los EE.UU. y México se detiene, 4,9 millones de estadounidenses de todo el país estarían sin trabajo.

El mongering del miedo puede ser una buena estrategia a corto plazo para algunos, pero a largo plazo, socava inconscientemente la capacidad de las regiones fronterizas para aumentar su competitividad económica. De hecho, socava nuestra competitividad nacional.

Estoy aquí para dirigir la acusación y cambiar nuestra narración. Al decir nuestra verdad y pasar de la retórica, seguiremos trabajando para unificar la región, crear empleos y elevar el Borderplex de América del Norte a audiencias nacionales e internacionales. En resumen, tenemos la intención de posicionar a la región Borderplex como la “Puerta de Comercio para las Américas”.

http://www.huffingtonpost.com/author/jon-barela